{Real Wedding} Sara, a cool bride

A Sara partilhou connosco um pouquinho de tudo o que foi o casamento dela.. Inspire-se com a nossa recém casada!

Sara shared with us a little bit of her wedding experience..Be inspired with her!

Como foi o dia do teu casamento? How was your wedding day?

O nosso casamento foi interessante (risos)! Ligeiramente atribulado mas giro!

Our wedding was interesting (laughs)..a little bit troubled but amazing!

b3ea3adf778a0b207c296c49f6f886a8

Qual foi o vosso tema? What was your wedding theme?

Inicialmente não tinha tema mas, desde pequena que sempre gostei de contos de fada. Como toda a gente sabe que sou maluquinha pela Disney, tentei fazer algo diferente e acabámos por escolher como tema: Histórias de Amor Inspiradoras.

At first we didn’t have a theme for our wedding. Everybody knows that I’m crazy for Disney but I wanted to do something different. So we came up with the idea of Inspiring Love Stories for our wedding theme.

e264a669dda5527acb4f6e8a5d4d608f

Tiveste direito a uma despedida de solteira, certo? Como foi? Did you have a bachelorette party right? How was it?

Tive direito a 3 despedidas de solteira! Uma para o casamento civil no ano passado e duas este ano. Duas em Londres e outra em Lisboa.
A despedida de Londres foi memorável! Na minha primeira despedida fomos a um show em Londres chamado Dream Boys ( único espectáculo de despedida de solteira, em Londres, sem ser uma tea party!). Na segunda vestimo-nos todas de princesas da Disney e eu tinha uma lista de tarefas para fazer no meio da Regent Street. Escusado será dizer que foi super giro!! A terceira foi um fim de semana com as minhas amigas de sempre com direito a massagem, sessão de fotos na praia e jantaradas.
I had the right to have not only 1…. but 3 bachelorettes parties! It was really exciting!I had one in Lisbon and 2 in London.
First, since we had a civil wedding last year, we did one in London and we’ve watched a show called Dream Boys (in London we only have this or tea parties!). On the 2nd one we dressed up has Disney princesses and I had a list of dares to do in the middle of Regent Street… needless to say that it was a-m-a-z-i-n-g! Super fun!
The 3rd one was a weekend with my oldest friends. We had massages, beach photo sessions and dinners!

A escolha do teu vestido de noiva: um momento super relax ou super dramático?Picking out your wedding dress: a drama or a super relaxed moment?

Eu não fui uma noiva muito pedinchona, deixei a minha mãe e a minha madrinha decidir!
I wasn’t a picky bride and since mom knows best, I let her and my godmother pick it out.

O momento antes de subir ao altar: Muitos nervos, stresses de última hora ou nada disso? The moment before walking down the aisle: very nervous, last minute jitters or nothing like that?

Na realidade, sempre achei que ia estar a tremer de nervos mas não, pelo contrário!
Foi super tranquilo. Estava mais nervosa para os exames de Biologia da Universidade, se é que me entendes!
Actually I’ve always thought I would be trembling with nerves but no! It was nothing like that…I was feeling incredibly calm. I think I’ve felt more stress taking Biology exams at the University that on the aisle moment!

Qual é a melhor memória que tens do dia do teu casamento? What is the best memory that you keep from your wedding day?

A cara das minhas amigas quando me viram..ficaram paralisadas a olhar para mim!
The face of my friends when they saw me on my wedding dress..they were frozen staring at me!!

14963074_1234931349878909_1379741582_n

Se pudesses voltar atrás no tempo, mudavas alguma coisa? If you could go back in time, would you change something?

Penso que mudaria o fotógrafo (risos)! I think i would change the photographer (laughs)!

Obrigada, Sara, por partilhares connosco a tua experiência! Desejamos-te a ti e ao teu marido a maior sorte do mundo!

Thank you Sara for sharing with us your experience! We wish you and your husband the best of luck in the world!


Gostou deste casamento? Temos mais aqui

Veja temas e estilos e ideias!

Não se esqueçam de nos seguir:

facebook |  instagram  | pinterest

horizontal_preto.png


Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.